Des Hitlerjugend aux rangs de la Légion

Voici une vision très personnelle d'un sous officier de la légion étrangère en Indochine en 1953
Je dis très personnelle, car c'est un mixte de divers équipements que l'on pouvait trouver à cette époque sur ce théatre d'opération.
En effet, le coprs expéditionnaire français faisait feux de tout bois, mixant les équipements français d'avant guerre, des effets de récupération de la dernière guerre, des équipements de fabrication locale et de nouveaux équipements de l'armée française.


Je vous présente Marcel Seigheil, Sergent Chef du 3ème REI .
Je passe rapidement sur le passé de cet alsacien avec d'abord l'adhésion obligatoire aux "Jeunesses hitlériennes" en 1942 alors qu'il n'a que 16 ans. A 17 il est enrolé "de force" dans les troupes de choc allemandes.
En 45, alors qu'il est emprisonné au camp de Thorée, il choisit la légion qui vient recruter des éléments pour reformer ses rangs.

Septembre 53, Marcel participe à une opération dans la région de Bac-Ninh.
Il est équipé d'une veste M47 française et d'un short de fabrication locale réalisé avec du tissus provenant des stocks de l'armée allemande saisis à la fin de la guerre. Son brelage français est monté sur un ceinturon US. Pour transporter les chargeurs de la MAT49 qu'il vient de percevoir, il s'est équipé de copies de portes-chargeurs allemands de fabrication locale. Il conserve au ceinturon sa dague des HJ pour laquelle il a modifié un fourreau US. Bidon Brit, calot français mle 46 , chaussettes perso et pataugas terminent cet amalgame pas vraiment TTA










Concernant la figurine, c'est un peu comme en indo, il y a de tout :

Haut du corps Dragon sur des jambes de GI Joe et une tête DID à qui j'ai collé des poils
Calot d'Eric le Saint
Veste US M43 Soldier Story avec retrait des poches de poitrines
Pantalon BGT "oakleaf spring" retaillé par mes soins
Brelage Cal-tek légèrement retaillé sur la largeur
Grenade, pataugas et Mat 49 LFA
porte chargeur DID modifié au niveau des passants pour rester droit
Dague HJ DID et fourreau usm8 Dragon raccourci
Bidon Brit Dragon
Trousse à pansement Dragon avec ajout d'un Lift the Dot de ma fabrication.

Si vous avez des questions...

Autorisation de parler?

Pour cette figurine très originale dont je ne doute pas de la véracité au regard de ta nombreuse documentation.

On en apprend tous les jours. Et dire qu'on nous rebat les oreilles avec l'uniformité!

Et encore bravo pour ta barbe! En quoi et comment l'as tu faite?

Hé bin celle la pour etre originale tu n'as pas fait semblant...
pour la barbe ça le fait
et pour le topo sur ce monsieur formaté pour la guerre
pour ta fig

Sujet très original avec un drôle de mélange dans l'équipement qui fait penser aux conditions réelles des soldats dans ce théâtre d'opérations-là.

Quelle réussite !

Biographie pittoresque d'un cadre légionnaire suite à la fin de la 2ème guerre mondiale.

pour les modifs pour obtenir une veste Mle47

pour la barbe et sa tête de troll guerrier avec le calot

pour le galon et les autres détails très réussis

Lauris

Original c'est le moindre qu'on puisse dire as tu des photos d'époque ????

Merci à vous



@ Sam, oui j'ai des photos
Cadre du 1 RTA en 1951, ceinturon toile avec brelage cuir
Photo de l'ECPA




Short en tissu allemand
1948 Caporal chef du 3 REI


Chargeur de MP40
1952 - Un caporal du 1er BEP sur la RC6



J'en profite pour recommander à ceux que ça intéresse, le livre dont sont issues les deux dernières photos
La légion étrangère en Indochine : 1946-1956
aux édition Heimdal,

il est à 53€ à la FNAC mais c'est un p'tit bijoux

Très belle documentation.
Le sujet est très intéressant.

:DTrès chouette ....Je conaissais les toiles de tentes allemandes retaillées et re tamponnées armée française , mais là c'est de l'inédit pour moi.... encore pour l'ensemble doc et réalisation

pour le moins spécial !

bravo pour la barbe , elle est très bien russie.

Salut Dudulle,

Très intéressante ta fig. Magnifique tête, uniforme des plus original.
Dommage pour les articulations, franchement sa dévalorise un peu le superbe travail que tu a réalisé.

Dudulle, Merci pour cette excellente réalisation qui montre bien qu'au front, un soldat se débrouille surtout du système D bien loin des cadres utopiques du réglement!

Slt Pascal

J'adore ta fig ..... toutes les particularités de l'Indo dans le même personnage !!!!

Beau travail de trasformation, le short est impec.

Ton galon est superbe, il vient d'où ? Ou quel technique as tu utilisée ? J'aimerais bien avoir le même en sergent colo, le mien est imprimé sur papier mais le rendu n'est pas terrible .....

Tu es sur qu'avec un nom comme le sien ton Alsaco a été "enrolé" de force dans les Waffen

Voilà ton légios quelque années plus tôt .... la barbe n'est pas encore poivre et sel .

Fabrice

ta figurine represente bien l armee francaise a cette epoque qui etait equiper de bric et de broc

et qui avait le surnom de l armee de bourbaki

pour le calot tu peut aussi rajouter les grades de chef cela serais un plus

j aime beaucoup ta barbe

Merci à tous

Reno64 a écrit:

Dommage pour les articulations, franchement sa dévalorise un peu le superbe travail que tu a réalisé.

C'est toujours le problème
En principe, elles devaient être cachées par les manches mais je ne les ai pas encore modifiées avec la patte de serrage comme sur la veste 47, donc au dernier moment je les ai remonté

lagruz29 a écrit:

Ton galon est superbe

Merci

lagruz29 a écrit:

il vient d'où ?

C'est moi qui l'ai fait

lagruz29 a écrit:

Ou quel technique as tu utilisée ?

Impression sur tissu

lagruz29 a écrit:

J'aimerais bien avoir le même en sergent colo,

Ca c'est possible, tu sais bien, faut juste demander

Pour les autres, je vais préparer un p'tit tuto sur l'impression sur tissu, c'est très simple en plus

J'oubliais la barbe

C'est de la laine que j'effiloche, puis j'en fait des petities touffes que je colle.
Mais je cherche des peluches, le poil est plus fin parait que c'est plus facile

dudulle.69 a écrit:

J'oubliais la barbe

C'est de la laine que j'effiloche, puis j'en fait des petities touffes que je colle.
Mais je cherche des peluches, le poil est plus fin parait que c'est plus facile

Ah ça y en a plein la maison! Mais euh comment dire.... Beaucoup sont rose! Ça je pense pas que ça t'intéresse, mais comme on est dans les cartons, si j'en trouve des noire, marron, ... Je te mets ça de côté.

pour les photos et la doc

lagruz29 a écrit:

J'aimerais bien avoir le même en sergent colo,

Ca c'est possible, tu sais bien, faut juste demander

Slt Pascal, je t'ai envoyé un MP ....

L'anagramme avec le nom de famille de Marcel est intéressant...

AmirBraam a écrit:

L'anagramme avec le nom de famille de Marcel est intéressant...

bien vu ! ....

bluchkat a écrit:

AmirBraam a écrit:

L'anagramme avec le nom de famille de Marcel est intéressant...

bien vu ! ....

Le truc, c'est que ce n'est même pas de moi et le pire c'est que je ne m'en étais même pas aperçu

D'ailleurs j'en profite pour dire que l'idée de cette fig est de mon copain Hunter que certains connaissent. C'est lui qui m'a fait découvrir le bouquin sur la légion en Indo et c'est lui qui m'a donné les infos nécessaires pour trouver le matos pour cette réalisation, donc je l'en remercie officiellement.

"ach le père noel en kulotte courte ya" , figurine bien représentative du "bazard" de l'époque indochinoise , originale a souhait et petit bout d'histoire intéressante
her major