"A l'Ouest, rien de nouveau" Pt.1-1815

“A l'Ouest, rien de nouveau"
Partie Une- 1915 “Ne peut pas retourner”










Cette figure j'ai été inspiré par le film classique, « Toute la Tranquillité sur L'avant Occidental » de 1930. J'ai décidé de faire une paire de figures avec le même HS.
D'abord, celui-ci représentant jeune Paul Bäumer comme ils marchaient à leur première action. J'avais vu ce film avant que mais cette fois autour de elle ait fait une impression beaucoup plus grande sur moi. La scène des jeunes marchant dans la guerre et un regardant le dos, était simplement ÉTONNANTE ! Le regard très symbolique de nouveau à leur vie pendant qu'il était, leur vie car les jeunes idéalistes insousiants… leur dernier regard en arrière… rien seraient jamais les mêmes… ils pourrait ne jamais retourner…
La figure est Johannes de DML, tout l'uniforme et l’equipe est du figurine de SideShow.Le “boots”(translator says initialisations, but I’m not sure that is the word in French for boots!)son de Human Wave.
Autre pose…

TRES JOLI FIGURINE.EDUARDO!!!!!!

pas mal

je pense que tu dois parler du film "A l'ouest rien de nouveau" ?
http://fr.wikipedia.org/wiki/A_l%27Ouest%2C_rien_de_nouveau

http://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%80_l%27Ouest_rien_de_nouveau_%28film%29

http://www.amazon.fr/lOuest-nouveau-Erich-Maria-Remarque/dp/225300670X/ref=pd_ka_1/403-6498386-3063653?ie=UTF8&s=books&qid=1173605827&sr=8-1

http://www.amazon.fr/louest-rien-nouveau-Louis-Wolheim/dp/B0007MYPGQ/ref=sr_1_2/403-6498386-3063653?ie=UTF8&s=dvd&qid=1173605852&sr=8-2

Une belle pièce.

Très joli!!

Excellente Figure, Eduardo, représentant très bien le Soldat Allemand tel qu'il était au début de la première guerre mondiale.
La base est également bien réalisée ...

Donc en effet, une belle pièce !



Pour répondre à ton interrogation au sujet du terme "Boots", puisque les traducteurs sont loin d'être fiables :
En Français, cela s'appelle des "Bottes", à ne pas confondre, effectivement, avec le terme "Boot" comme en informatique (par exemple pour les disques durs et autres supports de données pour lesquels on parle de "Boot" sector qui signifie donc secteur d' "initialisation").

Autre petite information relatif au problème du language :
Le Film , auquel tu fais référence, est inspiré du livre très connu de l'Allemand Erich Maria Remarque, publié en 1929 : "Im Westen nichts Neues".
Si il se nomme en Anglais "All’s quiet on the Western Front", ce qui signifie en Français : "Tout est tranquille sur le Front Ouest", son titre Français est "A l'Ouest, rien de nouveau", c'est-à-dire littéralement en Anglais : "At the West, nothing new" ...




.

tres belle figurine,j aime particulierement tes bases elles sont originales sans support en bois.

doudou a écrit:

tres belle figurine,j aime particulierement tes bases elles sont originales sans support en bois.

Oui, d'ailleurs, comment se passe le déplacement des figurines ?

En effet, je rejoins mes camarades...Superbe pièce...Punkgundam va être content de voir un peu de WWI (même si c'est de l'allemand!)

Tres belle figurine!!!!

Merci pour la clarificacion de loes mots correct.

J'ai essayé "marching boots" et ai obtenu "initialisations marchantes"!
8)


Je peux lire l'ok de langue, mais l'écriture en français est une autre chose !

Les images, j'espère, suis facile à comprendre !

E

Félicitation c'est une très belle réalisation!

trés belle piéce BRAVO

Vraiment fantastique!!

Trés belle pièce Eduardo !! Je vois que tu excelle quelle que soit la période historique abordée. Merci à Harald pour les précisions historico-bibliographico-linguistiques (Inutile d'utiliser ton traducteur Eduardo, ça ne marchera jamais... ...je remerciais simplement Hrald pour sa traduction) !
Une mention spéciale également à tous nos amis étrangers qui font l'effort de s'exprimer en français sur ce forum; merci à tous et bravo ! En cas de problème linguistique, je peux également apporter mon concours...en allemand. N'hésitez pa sà me solliciter.

Magnifique figurine avec un socle somptueux.
Très joli travail.
Bravo

Très belle figurine !
Somptueux boulot.
On ne peut que t'adresser des superlatifs.
Et pour un minus comme moi c'est une sacrée leçon !
Félicitations.

remarquable!!!bravo

trés beau film et trés belle figurine bravo

faut pas s'asseoir sur leur casque a ceux la!!!!sinon ça fait HEI soldat de la premiére heure de 14-18 il est fort quand meme notre ami que dit-je il est for(midable) surtout sur un sujet aussi (fort ) tu as (fort) bien fait ton custom encore une(fort) belle réalisation a ton actif

simple mais efficace modéle pas courant excellent , le casque est en résine?

Magnifique!!!
Sinon pour "bottes", chez Monkey Depot ou TSB ce sont des "boots" (tous chaussants hauts avec soit ankle , marching, flying selon si ce sont des brodequins,bottes de marche ou d'aviateur)
Rien de plus précis donc...

TRès belle figurine, notamment la tête. Bravo